-
1 confrontare
confrontare (-ónto) 1. vt 1) сличать; сравнивать, сопоставлять confronta -- сравни 2) проверять, сверять confrontare l'orario -- проверить расписание 2. vi (a) (con) non com соответствовать, совпадать (с + S) le testimonianze confrontano -- свидетельские показания совпадают confrontare col modello -- сравнить с образцом -
2 confrontare
confrontare (-ónto) 1. vt 1) сличать; сравнивать, сопоставлять confronta — сравни 2) проверять, сверять confrontare l'orario — проверить расписание 2. vi (a) ( con) non com соответствовать, совпадать (с + S) le testimonianze confrontano — свидетельские показания совпадают confrontare col modello — сравнить с образцом -
3 confrontare
1. v.t.сравнивать, сопоставлять; сличать, сверятьconfronta (cfr.) — смотри (см.; сравни, ср.)
2. confrontarsi v.i.opposizione e governo si sono confrontati sul tema della scuola privata — оппозиция и правительственное большинство воюют по поводу частных школ
da adulto dovrai confrontarti con tante difficoltà — вырастешь - поймёшь, что жизнь это борьба (жизнь прожить - не поле перейти)
-
4 confrontare
1. (- onto); vt1) сличать; сравнивать, сопоставлятьconfrontare col campione — сравнить с образцом2) проверять, сверятьconfrontare l'orario — проверить расписание2. (- onto); vi (a) редкоSyn:
Перевод: с итальянского на русский
с русского на итальянский- С русского на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Русский